Uma poesia de Colombia Truque Vélez

HOY                                                                          

Colombia Truque Vélez

Hoy no soy poema, ni ángel ni demonio

hoy soy el limbo que me habita

niebla indolora a donde no acude el sonido.

Hoy no soy palabra, ni grito ni susurro

sólo el lecho apacible, el luto de la sombra

tiempo inmóvil por el que no fluye la sangre,

ni cicatrices ni heridas.

Hoy, paraísos perdidos

y tú no estás —no sé a dónde fuiste.

HOJE

Hoje não sou poema, nem anjo, nem demônio

hoje sou o limbo que me habita

névoa indolor onde não acode o som.

Hoje não sou palavra, nem grito nem sussurro

Só o leito aprazível, o luto da sombra

tempo imóvel pelo qual não flui o sangue,

nem cicatrizes nem feridas.

Hoje, paraísos perdidos

e tu não estais- nem sei onde fostes.

Ilustração: pripsi – blogger.