Friday, June 30, 2017

UMA POESIA DE MAURICIO MOLINA

LOS GATOS                                                               
Mauricio Molina

Seréis como ángeles sin alas
especies y no cuerpos solitarios
Desde dioses persas
hasta siluetas en el fuego
que saltan entre los focos de los autos

Llorando entre toruturas
pagando el pecado de ser hermosos

Habría deseado que volvierais a ser brujas
compartir con vosotras
vino y lecho.

OS GATOS

Sereis como anjos sem asas
espécies e não corpos solitários
Desde deuses persas
até silhuetas em fogo
que saltam entre os faróis dos carros

Chorando entre torturas
pagando o pecado de serem formosos

Havia desejado que voltassem a ser bruxas
para compartilhar com elas
o vinho e o leito.


Ilustração: Aventuras na História. 

No comments: