Friday, June 02, 2017

Uma poesia de Jade Peacock

 
One Wish                         
Jade Peacock

If I could have just one wish,
I would wish to wake up everyday
to the sound of your breath on my neck,
the warmth of your lips on my cheek,
the touch of your fingers on my skin,
...and the feel of your heart beating with mine...
Knowing that I could never find that feeling
with anyone other than you.

Um desejo

Se eu pudesse ter apenas um desejo,
Eu desejaria acordar todos os dias
ao som da tua respiração no meu pescoço,
com o calor de teus lábios no meu rosto,
com o toque de teus dedos na minha pele,
... e a sensação de teu coração batendo junto ao meu ...
Sabendo que eu nunca poderia encontrar este sentimento
com alguém que não fosse você.


Ilustração: Estar em Si. 

No comments: