Monday, October 12, 2015

Uma poesia de Miren Agur Meabe

 
EL CÓDIGO                                           
Miren Agur Meabe

Reivindico otro código:
un código distinto al de la palabra
un idioma no verbal,
un lenguaje imposible de condensar en la memoria,
un decir que desmienta juramentos,
un hablar mudo
sin libro de reclamaciones ni listado de tarifas,
un fluir permanente de mensajes ambiguos,
la expresión de aquello que no se puede expresar.

O Código

Reivindico outro código:
um código distinto ao da palavra
um idioma não verbal,
uma linguagem impossível de se condensar na memória,
um dizer que desminta juramentos,
um falar mudo
sem livro de reclamações nem lista de tarifas,
um fluir permanente de mensagens ambíguas,
a expressão daquilo que não se pode expressar.


Ilustração: esoterologia.blogspot.com

No comments: